Согласна. Мерил Стрип люблю везде и считаю ее великой актрисой. У "них" вроде даже не принято, чтобы актера озвучивал другой актер или пел за него. Сразу приглашают того, кто нужен в кадре, споет и станцует, если надо.)
Ира, спасибо. Соскучились по твоим рецензиям. 
П.с. Фиона,  (вдруг забредешь сюда) по твоим тоже скучаю. 

Ну,Флоренс конечно же. У меня уже месяц крышу сносит от бешеных перепадов погоды. Как там Фиона говорила: - Только встал, уже устал.    А у меня: - Ещё не встал, уже устал.

да мы тоже в ауте.
У меня дома зябко и сыро, калорифер не выключаем. Таскаю его по комнатам, на кухне духовку включаю периодически. Лето, блин, началось.... 

Мне ещё Эдит Пиаф вспомнилась и её молодой любовник, с разницей в возрасте больше, чем 20 лет. Говорили, что он искренне её любил.
Да, ещё про бабушку, про которую я говорила в рецензии. Я попыталась найти на ютубе это выступление - не смогла. Наш конкурс типа "Голос" или что-то вроде этого. Помню только, что в жюри был А. Масляков. Вышаркивает - по другому не скажешь - на сцену бабуля лет 75-ти. Деревенская-деревенская: кофта с растянутыми карманами, на ногах красные сапоги-казачки - голенища болтаются вокруг тощеньких ножек-палочек, в седых волосах гребешок. Масляков к ней прикопался: - Бабушка, вы зачем пришли? Вы понимаете, что это конкурс?
А она ему: - Понимаю. Но мне ничо не надо - только выступить на большой сцене, чтобы меня увидело много народа и всё. Всю жизнь этого хотела.Пожалуйста!     Масляков:  - То есть, вы хотите один раз выступить и больше ничего?  - Ничего. Спою и уйду. Мне ничо не надо. Хочу только мечту осуществить.  - Только один раз?  - Да, мне ваших голосований не надо. Я спою и уйду.     Жюри пошушукалось и разрешило. И бабушка запела. Нет, не так - она ЗАПЕЛА! Надо было видеть лица жюри!!! Такие лица были у судей в британском шоу, когда запела Сьюзен Бойл. Конечно, где-то бабушке не хватало дыхания, где-то было тремоло, но голос... Не хуже, чем у Зыкиной, если не мощнее -широкий, грудной. 
Обалдевший Масляков спрашивает: - А вы нигде петь не учились?    Бабуля простодушно отвечает: - Так сначала война была - все мужики на фронт ушли, а мы, молодые девчонки да бабы, хозяйство тянули. Война кончилась, а мужиков-то повыбило, опять некогда учиться было. А спеть вот так - на сцене, чтобы тебя много народа увидело, ой, страсть как хотелось. Ну, вот. Моя самая большая мечта сбылась: и до Москвы добралась, и Красну Площадь посмотрела, и перед народом спела.
Зал аплодировал стоя.

Ага, люблю. И Макмун понравился. Я ограничилась теми пояснениями, которые шли в конце фильма - у Макмуна в музыкальной карьере ничего не случилось ярче, чем выступление в Карнеги-холл. Потом он увлёкся бодибилдингом и был даже судьёй на соревнованиях.  Муж Флоренс вёл скромную жизнь, но продолжал поддерживать музыкальную жизнь Нью-Йорка. Дальше я не полезла. Единственное, что я прочитала - Мэрил пела сама - изобразить такое: высший пилотаж. Эта актриса ничего не боится: ни быть непонятой, ни быть смешной.

Отредактировано bean sidhe (Сб, 6 Июн 2020 00:56:58)

   Мне она очень нравится. Ее показывали среди актеров, которые публично высказывались во время выборов Трампа, она не побоялась сказать прямо в новостной экран свое мнение, неприятное новому американскому президенту. Это не в Твиттере и Фэйсбуке строчить. И выглядела при этом совершенно не как 70-летняя, выжившая из ума женщина. Вот тогда захотелось узнать о ней побольше, посмотреть с ней фильмы, а то только "Дьявол носит Prada" и вспоминался.
   Да, чтоб так "спеть" надо очень постараться. Наверное, это было самое сложное в роли для такой актрисы.

Да ладно    я красиво петь не умею, но выть как подбитая собака - хоть щщаз пластинку запишу)))      какой тут талант нужен, чтобы такие перлы выдавать?
Играть такую странную тётю - это да!

Илон, это нам легко кажется.   А тем, кто поет, взять неправильную ноту или дать петуха спецом, сложней чем правильно спеть.

Она не просто такие рулады выдавала, а ещё и попадала в тональность настоящей Флоренс. Вот клоуны на арене - кажется лопух лопухом: тютя и неумеха. А на самом деле, как сказал, кто-то из цирковых, клоун, чтобы смешно передразнивать должен уметь делать всё на порядок выше: и жонглировать, и акробатические трюки делать, и наездником быть, и по канату ходить не хуже, а лучше.Всё до мелочей оттачивается и продумывается - ронять шарики при жонглировании много ума не надо, а чтобы это было смешно и естественно, требуется искусное мастерство.

Это да, согласна 
Но всё еще - я бы вам тоже такую пластинку навыла 

Нашла, что вспомнить    это ж когда было!
Чёрт, а Масляков всё еще живчик! молодильные яблоки жрёт, наверное    (ну кроме пластики и покраски волос).

надеюсь, что это шутка, потому как я уползла

Мы все родом из детства.))

Тогда надо не смеяться, а плакать.

И я таким вопросом постоянно задавалась - добро ли они творят для нее или это угождение еще и в своих интересах, а не только для Флоренс?
Актеры так убедительно сыграли наивность, трогательность, заботу и нежные чувства, что насмешки над ней совсем не зло воспринимаются. А с другой стороны, какой-то абсурд в этом во всем.