Cinema Lumieres Club |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Cinema Lumieres Club » Чужестранка » Чужестранка. Обсуждение сериала.
консерваторы!
Мы не консерваторы. Мы - традиционалисты! 
Я голос Джейми только у Ньюсов воспринимаю. Он у них такой сексуальный и душевный и очень Сэму подходит. Жизнь показала, что у Ньюсов голоса и для Дугала, Мердока, Энгуса и Руперта (да вообще для всех) лучшие! Поэтому всегда жду их озвучки, в другой не смотрю.
Я сломалась на "хнычущем могавке" Йене и так и не досмотрела 5-й сезон.
Ну ты даёшь 
ради спортивного интереса стоило бы. Хотя... если бы не форумская компания, я бы тоже наверняка сломалась.
Всё, прошёл интерес, да и всё как-то предсказуемо. Но 6 сезон планирую посмотреть 
Я голос Джейми только у Ньюсов воспринимаю.
Так у Ньюсов в 5 сезоне голоса изменились. Я поэтому стала смотреть Кероб.
Но 6 сезон планирую посмотреть
А кто ж нам пересказывать будет? И не думай соскакивать.
А кто ж нам пересказывать будет?
главное, чтоб вы сами не стухли и не соскочили а то последние серии я по ходу сама себе пересказывала)))
а то последние серии я по ходу сама себе пересказывала
Так я ж только на Боньке там и держалась. А как сгубили его лиходеи. Все! Погас свет в оконце. Надежда была, что одумаются. Воскресят там, не знаю, реинкарнируют, может. Но нет. Не такой везучий человек Фиона.
Ну, Илонкины пересказы это нечто Удивляюсь Фионе - кремень человек. Я бы после знаменитой фразы про Джейми "Голый сверху, в сапогах снизу" - поскакала бы смотреть, что ж там посередине. Но нет! У Фионы только Бонька - свет в окошке.
Илонка! Я действительно застряла на серии про хнычущего могавка - он меня добил в буквальном смысле слова. Поэтому я плавно свалила в сторону. Просто удивило, что здесь на этой ветке ещё кто-то телепается.
Ира, мы просто рады видеть тебя на любой ветке. Даже на чужестранной . Соскучилась за твоими образными отзывами с отсылами к большой литературе. Пойди, разнеси в пух и прах моего Майка, что-ли. А то над плачущим Йеном уже опостылело смеяться.
Я бы после знаменитой фразы про Джейми "Голый сверху, в сапогах снизу" - поскакала бы смотреть, что ж там посередине.
на то и расчёт был
Фиона поскала бы, если бы я написала, что его покусали пчёлы и он теперь аки азият там рассекает.
Просто удивило, что здесь на этой ветке ещё кто-то телепается.
Так она нас как бы и держит. Я смотрю не ради самого сериала, а чтобы хоть раз в неделю всем вместе собраться и хоть поржать.
Этот сериал единственный, что смог нас всех собрать. До сих пор нет ничего такого, чтобы все дружно начали смотреть и бурно обсуждать. 
Ира, мы просто рады видеть тебя на любой ветке. Даже на чужестранной . Соскучилась за твоими образными отзывами с отсылами к большой литературе.
Плюсуюсь неистово 
Плюсуюсь неистово
Вот мне теперь интересно какую большую литературу можно найти на Майка ? Хотя Фиона наша не заморачивается, если что - козырный туз на любую тему достает, как фокусник. То полуголый Хён, то поющий Хён, то танцующий, то перецеловывающий наперегонки с Джулио своих собакевичей.
Дамы! Я на прошлой неделе пластом с температурой под 40. Чуть кони не бросила. Мне в этом году везёт, как утопленнику. Самое главное - говорят, как встретишь НГ, так и проведёшь весь год. У меня мужики на НГ на пару свалились, я - как огурчик, сестрой милосердия там выступала. Зато сейчас... из одной болячки в другую. А ведь я болеть совсем не умею - у меня даже карточки в местной поликлинике нет.
я болеть совсем не умею - у меня даже карточки в местной поликлинике нет.
Дай лапу, Джим!
Есть прелесть в нынешней ситуации в отсутствии карточки. Ковид некуда записать. С выздоровлением, Ириша. Не болей !!!
Ага, спасибо! По-поводу записи о ковиде - рассмешила. Точно!
Я голос Джейми только у Ньюсов воспринимаю.
Если говорить о голосе Джейми, то самый мурашащий он в оригинале, когда слышишь самого Сэма (даже если половины не понимаешь))). А озвучка еще у Сони хорошая, я бы сказала даже профессиональная. Сейчас все больше голоса озвучивают, а не актеров, поэтому так ужасно слушается перевод.
Дамы! Я на прошлой неделе пластом с температурой под 40. Чуть кони не бросила. Мне в этом году везёт, как утопленнику. Самое главное - говорят, как встретишь НГ, так и проведёшь весь год. У меня мужики на НГ на пару свалились, я - как огурчик, сестрой милосердия там выступала. Зато сейчас... из одной болячки в другую. А ведь я болеть совсем не умею - у меня даже карточки в местной поликлинике нет.
Ира, с выздоровлением.) А тест сдавала?
У меня просто недавно вся семья племянника переболели ковидом и все по-разному болели. Племянник - тяжело с температурой и дома (к нему ежедневно приходили врачи - контролировали процесс), его жена и маленький сын в легкой форме. А вот сестра его жены загремела в реанимацию с 20% поражением легких. Все молодые люди и младенец. 
Зато сейчас... из одной болячки в другую.
ну блин, Ирка... 
А вообще, так бывает заболел и потом на ослабленный иммунитет то одно, то другое...
У меня просто недавно вся семья племянника переболели ковидом и все по-разному болели.
ужжас)) когда это кончится... 
Если говорить о голосе Джейми, то самый мурашащий он в оригинале
о, ну тут ващще нечего обсуждать 
голос у Сэма - шикардос.
когда это кончится...
Я так понимаю, что это с нами навсегда. Вопрос только в какой форме и будет ли лекарство. Слышала, что на осень и зиму опять могут всех перевести на удаленку и даже опять карантин включить.
Я действительно застряла на серии про хнычущего могавка - он меня добил в буквальном смысле слова. Поэтому я плавно свалила в сторону. Просто удивило, что здесь на этой ветке ещё кто-то телепается.
Я осилила 5 сезон только благодаря шедеврам Илоны. Ждала ее творения, а потом смотрела. Иначе никак не шло.
Я на прошлой неделе пластом с температурой под 40. Чуть кони не бросила.
Ирочка, с выздоровлением! Держись! Нас и так тут мало. Мы не может потерять ни одного бойца невидимого фронта. Здоровья тебе! 
Если говорить о голосе Джейми, то самый мурашащий он в оригинале, когда слышишь самого Сэма (даже если половины не понимаешь))). А озвучка еще у Сони хорошая, я бы сказала даже профессиональная. Сейчас все больше голоса озвучивают, а не актеров, поэтому так ужасно слушается перевод.
На счет родного голоса Сэма тут споров даже быть не может. Он такой сексуальный и волнительный! 
А озвучка Sony мне совсем не понравилась. Голос у актера слишком поставленный и даже бездушный (я бы сказала). И сам перевод мне тоже не понравился. Увы!
А ведь я болеть совсем не умею
Аналогично. Я просто ложусь и тихо помираю, отдавая слабым голосом последние распоряжения. А здесь, в другом регионе у меня вообще нет ни страховки, ни поликлиники. Ирусь, держись, выздоравливай! Тебе еще ко мне в Севастополь когда-нибудь ехать (я на это очень надеюсь!).
если что - козырный туз на любую тему достает
А вот хорошо иметь разностороннего любимку! Он в любой теме к месту. Вот вчера, к примеру... Ладно, ладно. Не буду (тем более, что уже все перетерли с такими же страдалицами как я в одной не рекламируемой мною соцсети).
Слышала, что на осень и зиму опять могут всех перевести на удаленку и даже опять карантин включить.
Чую, опять будем бродить патрулями. Если честно, посмотрев, сколько народу сейчас в Севастополе, каждое утро переживая транспортный коллапс, прямо скучаю по тем пустынным дням. Так хорошо было!
И сам перевод мне тоже не понравился.
Самый гадостный перевод. Это же у них "англичаночка"? Буэээээээ
А озвучка Sony мне совсем не понравилась. Голос у актера слишком поставленный и даже бездушный (я бы сказала).
вот! точное ты дала определение 
Это же у них "англичаночка"? Буэээээээ
вот пакость 
Я просто ложусь и тихо помираю, отдавая слабым голосом последние распоряжения.
бгг))) без распоряжений никак
А озвучка Sony мне совсем не понравилась. Голос у актера слишком поставленный и даже бездушный (я бы сказала). И сам перевод мне тоже не понравился. Увы!
Самый гадостный перевод. Это же у них "англичаночка"? Буэээээээ
вот пакость
Забили насмерть. 
Вот привереды. И чем вам англичанка не нравится, сассенах и есть англичанка - это основное значение слова.
Sasanach в переводе с ирландского: Англичанин
Sasana - Англия
Ирландские те же гэльские корни.
Sassenach — Scottish & Irish derogatory ► NOUN ▪ an English person. ► ADJECTIVE ▪ English. ORIGIN Scottish Gaelic Sasunnoch, Irish Sasanach, from Latin Saxones Saxons …
Придыхание Джейми при произношении этого слова, вот что вам нужно. Вам не важна достоверность перевода.))
Остаюсь здесь в одиночестве, но в Ньюсах я все больше разочаровываюсь.
И чем вам англичанка не нравится, сассенах и есть англичанка - это основное значение слова.
звучанием 
Придыхание Джейми при произношении этого слова, вот что вам нужно.
а я не всегда его слышу, но в переводе мне нравится слово сассенах.
Остаюсь здесь в одиночестве, но в Ньюсах я все больше разочаровываюсь.
Ньюсы с 5 сезона сдулись, я ж говорю ушла его с Кероб смотреть.
звучанием
а я не всегда его слышу, но в переводе мне нравится слово сассенах.
Ньюсы с 5 сезона сдулись, я ж говорю ушла его с Кероб смотреть.
Мне тоже нравится Сассенах, а в оригинальном исполнении могу слушать, как музыку 
Кероб тоже выбираю сейчас, если есть.
И чем вам англичанка не нравится, сассенах и есть англичанка - это основное значение слова
Значение, возможно, и одно. Но это как тебя называть, к примеру, Победа. Херня же получится, пардон муа, согласись. Хотя и значение, а не то.
бгг))) без распоряжений никак
А то! Они ж без меня и трусов не найдут. Так и завернут в простыню (хорошо, если в чистую).
Настоящие дядька с племянничком
Да уж)))
Кстати, дядька так и остался для меня неоднозначной сериальной фигурой 
Клёпа)))
Госпидя, поймала себя на мысли, что уже не помню как зовут эту, которая "а ты попробуй со мной" 
Госпидя, поймала себя на мысли, что уже не помню как зовут эту, которая "а ты попробуй со мной
Эту швабру Лири звали.
Кстати, дядька так и остался для меня неоднозначной сериальной фигурой
А мне очень понравилась игра мужиков-актеров. И у этой парочки очень органично получилось показать существующее между ними противоречие, но в то же время и близкую родственную связь. К тому же Грэмм очень колоритный и харизматичный актер, впрочем, как и все мужички в 1 сезоне.
Но это как тебя называть, к примеру, Победа. Херня же получится, пардон муа, согласись. Хотя и значение, а не то.
Но меня так и зовут.))) Понимаю, что херня, но имя менять не стала.
Хорошая у тебя реакция, Вика. Богиня реакции просто.
А чего там с 6 сезоном Чужестранки происходит, кто-нибудь знает?
на одном сайте пишут, что 22 января выходит, на другом, что только недавно начали первые серии снимать - фиг поймёшь. 
Что-то в мыслях забродило первые сезоны пересмотреть 
А чего там с 6 сезоном Чужестранки происходит, кто-нибудь знает?
В начале января начали снимать первый блок в закрытом режиме. С 5 января в Шотландии объявили локдаун, но с исключениями и съемочная группа вроде в эти исключения попала. Так что вроде потихоньку начали. Все шифруются и в соцсетях ничего не пишут. Видимо проверок бояться. Съёмки вроде как до августа будут.
Отредактировано Клёпа (Сб, 16 Янв 2021 03:17:33)
Съёмки вроде как до августа будут.
офигеть 
то есть 6 сезон раньше осени не выйдет.
то есть 6 сезон раньше осени не выйдет
А я раньше 2022 года и не жду. Там же море монтажа и озвучки еще предстоит.
Ой, как понравилось про "до первой брачной ночи.." [html]<img src=http://arcanumclub.ru/smiles/smile163.gif>[/html]
Вы здесь » Cinema Lumieres Club » Чужестранка » Чужестранка. Обсуждение сериала.
#смайлики