«По соображениям совести»
Ой, наши как всегда перемудрили с оригинальным переводом названия фильма. Как бы подразумевалось «отказник от военной службы по соображениям совести». Но здесь, наверное, совесть я бы заменила слово «совести» на «веры», или «по религиозным убеждениям», или что-то типа того. А еще лучше оставила бы режиссерское название «Хребет в форме ножовки». И потом, главный герой же не отказывался от военной службы, а, наоборот, всячески настаивал, чтобы его оставили служить.
Я сначала была в шоке, да что там говорить: весь фильм – это сплошной шок и нехилая встряска нервной системы. Тем более что я такое вообще избегаю смотреть. Последний раз я смотрела в нашем клубе (еще в бытность Саши) тоже американский фильм про войну «Ярость» – там тоже все умерли/погибли, и чудом выжил единственный член танкового экипажа.
Мне даже стало интересно: кто же такой любитель натурально и детально показывать кровь-кишки-мясо-распидорасило? Ага – Мел Гибсон. Ну тогда все ясно. (Последний фильм его, который я видела «Апокалипсис» - тоже изобилует натуральными сценами убийств и ритуальных жертвоприношений.) Наверное, он старался, как можно убедительнее, погрузить нас в тот ужас событий, чтобы зритель в полной мере проникся подвигом солдат, и прежде всего, подвигом безоружного санитара, который отказался брать винтовку в руки по религиозным убеждениям.
Фильм основан на реальных событиях, и, конечно, это уникальный случай веры и бесстрашия в одном флаконе. Хотя иной раз кажется, что герой просто сбрендил и не понимает, что без оружия идти в бой даже санитару чистое самоубийство. Шансы выжить в такой мясорубке вообще любому солдату минимальны, а если даже нечем отстреливаться (Блин, тут почему-то всплыла фраза из «12-ти стульев»: «Я дам вам парабеллум».) вообще равны нулю. Поэтому со всеми своими многочисленными достоинствами Досс еще и просто везунчик. Ударить ногой по гранате и получить не такое уж серьезное ранение и после этого дожить до 87 лет в уме и почти в здравии. Это настоящее чудо.
Мне кстати понравился актерский состав. Но мой любимчик – актер, испоняющий роль Смити – Люк Брйси. Красавчег! Обожаю его. И даже здесь в фильме он оказывается не таким гавнюком, каким кажется в начале. Многих сослуживцев, которые в учебке проходили курс молодого бойца (или как там это называется по-правильному), заедала непонятная упертость Досса.
Хьюго Уивинг (отец Досса), Винс Вон (сержант), Сэм Уортингтон (капитан Гловер) – сильные, убедительные актерские работы.
Фильм производит сильное впечатление, но пересматривать не тянет. Хотя посоветовать могу.
7 из 10
Танечка, спасибо за фильм! Хоть немного прикоснулась к истории и еще прочла статью от нашей Вики.